FRANCESE:
Le CCRF est un centre qui nous rassemble – enseignants, éducateurs, parents, amis de l’école – autour d’une vision commune de la pédagogie Freinet, pédagogie du travail. C’est un lieu d’échanges, un creuset dans lequel sont versés et partagés réflexions, expériences, pratiques et outils pédagogiques en cohérence avec notre philosophie de l’éducation. C’est aussi un centre de recherche où nous pouvons analyser ensemble des travaux issus des classes Freinet afin d’en tirer des connaissances nouvelles. C’est un centre de formation et de co-formation, souple, adaptable aux demandes et aux préoccupations de chacun de ses membres, mettant en relation les uns et les autres en toute simplicité et créant des compagnonnages souvent efficaces parce qu’informels en complément des formations officielles.
ITALIANO:
Il CCRF è un centro che ci riunisce insegnanti, educatori, genitori, amici della scuola attorno ad una visione comune della pedagogia di Freinet, pedagogia del lavoro. È un luogo di scambio, un crogiolo nel quale vengono riversate e condivise riflessioni, esperienze, pratiche e strumenti pedagogici coerenti con la nostra filosofia dell'educazione. È anche un centro di ricerca in cui è possibile analizzare insieme i lavori delle classi Freinet per trarne nuove conoscenze. È un centro di formazione e di co-formazione, flessibile, adattabile alle richieste e alle preoccupazioni di ciascuno dei suoi membri, collegando gli uni agli altri in tutta semplicità e creando consociazioni spesso efficaci perché informali a complemento delle formazioni ufficiali.
Ultima modifica scheda: 18 ottobre 2023