Das DWDS-Portal bietet umfangreiche lexikalische und korpusbasierte Ressourcen zur deutschen Sprache – ideal für Studierende, Lehrende und Sprachinteressierte. Es umfasst ein Wörterbuch mit rund 210 000 Stichwörtern, das aktuelle Orthographie, Aussprache-Audio, Bedeutungen und authentische Verwendungsbelege enthält. Darüber hinaus steht eine große Sammlung von Textkorpora zur Verfügung (zeitlich und textsortenübergreifend), mit denen man Wortverwendungen, Häufigkeiten, Kollokationen oder Sprachwandelstatistiken untersuchen kann. Studierende können auf der Plattform also Wörter nachschlagen, Häufigkeits- und Zeitverlaufskurven betrachten, Korpusrecherchen durchführen und typische Wortverbindungen erkunden — alles in einem wissenschaftlich fundierten, aber für den Lernenden zugänglichen Umfeld.
Il portale DWDS (Dizionario Digitale della Lingua Tedesca) mette a disposizione un ricco insieme di risorse lessicali e di linguistica dei corpora, pensate per studenti, insegnanti e appassionati della lingua tedesca. Include un dizionario con circa 210 000 voci, con informazioni su ortografia, pronuncia (audio), significato e uso reale nelle frasi.
Inoltre, offre accesso a vasti corpora testuali (dal XX al XXI secolo, di vari tipi: letteratura, giornalismo, tecnici, discorso parlato) con cui è possibile studiare l’uso di parole, le tendenze d’uso, collocazioni e variazioni nel tempo. In pratica, uno studente può consultare una parola, esaminare come la sua frequenza è cambiata nel tempo, fare ricerche nel corpus per esempi reali, ed esplorare combinazioni tipiche di parole — tutto accessibile online e con uno sguardo allo studio della lingua come disciplina.
Ultima modifica scheda: 06 novembre 2025